（新聞來源：Thedrinksbusiness.com）

11月16日，法國波爾多五大名莊之一——拉菲酒莊（Chateau Lafite Rothschild）的母公司羅斯柴爾德男爵集團（Domaines Barons de Rothschild，簡稱DBR集團）發布聲明，自明年3月起，DBR集團管理權就將開始從埃里克·羅斯柴爾德男爵（Baron Eric de Rothschild）和克里斯托夫·薩林（Christophe Salin）過度到賽斯吉婭·羅斯柴爾德（Saskia de Rothschild）和讓-吉樂姆伯拉特（Jean-Guillaume Prats）手中。

現年77歲的埃里克·羅斯柴爾德將把主席職位交給他的女兒賽斯吉婭。賽斯吉婭畢業于巴黎高等商學院（HEC Paris）和哥倫比亞大學（Columbia University），畢業后成為《紐約時報國際版》（International New York Times）巴黎（Paris）和西非版面的記者，目前已在羅斯柴爾德集團擔任兩年聯席主管。繼任之后，賽斯吉婭將成為波爾多（Bordeaux）五大一級莊中的第二位女莊主，另一位是瑪歌（Chateau Margaux）現任女莊主科琳娜·門澤普洛斯（Corinne Mentzelopoulos）。

此外，伯拉特將接任酒莊總裁和首席執行官，負責日常管理。此前，伯拉特曾在愛士圖爾莊園（Chateau Cos d’Estournel）工作14年，并自2013年起成為酩悅-軒尼詩（Moet-Hennessy）葡萄酒業務部的總裁和首席執行官。為保證酒莊平穩過度，原總裁薩林將繼續擔任集團高級顧問。

埃里克·羅斯柴爾德將繼續擔任拉菲任事股東，他表示：“30多年來，我和克里斯托夫·薩林共同管理DBR集團，很感謝他這些年做出的成就。我們熱烈歡迎繼任者的到來，他們會帶領集團達到新的高度，并確保我們繼續釀出偉大佳釀。這正是我們最擅長的。”